Четверг, 29 января, 2026
Горячие новости

Олена Семеняка висловлює подяку LDK Palikuonys за незмінну підтримку України

Заступник голови Державного агентства відновлення України Сергій Сверба купує квартири та віддає борги в кріптовалюті

ДБР оголосило підозру у розтраті майже 5 млн грн генеральному директору «Нижньодністровської ГЕС»

Чому українська ковбаса дорожча за італійську і як «відкатні» схеми «УкрХімТеху» нищать бізнес

Коли «фармацевтика» дорожча за совість

ЄС найближчим часом зосередиться на поставках зброї Україні

Наступні кілька тижнів визначатимуть, чи буде Україна надалі існувати – The Washington Post

Аферисти, що розповсюджують німецькі антиалергенні препарати, наживаються на бійцях ЗС

У декларації начальника управління міграційного контролю, протидії нелегальній міграції та реадмісії ДМС в Одеській області Андрія Морару виявлено ознаки незаконного збагачення.

НАБУ перевірить міністра Коваля через квартиру його тещі вартістю майже 18 мільйонів гривень

За границей
27.08.2020

Археологи обнаружили «город библейских чудес»

Это родина троих апостолов и место чудесных деяний Иисуса Христа.

Библейская деревня, где Иисус творил чудеса и ходил по воде, а позднее проклятая им на уничтожение, действительно существовала и сегодня, как полагают археологи, лежит в руинах всего в миле от Галилейского моря. В Библии Вифсаида была домом для учеников Петра, Андрея и Филиппа, где Иисус, как сказано, «накормил 5000» и помог слепому стать зрячим.

Археологи уже 32 года работают над доказательством того, что город, неоднократно упоминаемый в Библии, когда-то находился на месте раскопок Эт-Телля. Истинное местонахождение Вифсаиды было потеряно для истории и разные археологи полагали, что это разные места, называя, впрочем, в том числе и место Эль-Арадж возле Эт-Телля.

Профессор Рами Арав из Университета Небраски считает, что Эт-Телль на Голанских высотах недалеко от устья реки Иордан — это то же место, что и потерянная библейская деревня. Говорят, что Иисус проклял деревню за то, что она не покаялась, несмотря на свои чудеса, предупредив, что с ней обращаются хуже, чем с Содомом — городом, разрушенным Богом в Ветхом Завете.

«Древние источники выдвигают несколько требований для идентификации Вифсаиды, — сказал Арав, — добавив, что «находки в Эт-Телле убедили не только меня, но и группу экспертов». Чтобы аргументировать свою позицию, доктор Арав ссылается на римского историка Тита Флавия Иосифа, который описывает местонахождение Вифсаиды в своих трудах.

Флавий писал, что город находился на «нижних Голанах» недалеко от устья реки Иордан, то есть в том месте, где и идут сейчас раскопки. Косвенным доказательством является и то, что, как опять же пишет Флавий, Вифсаида позже была «возведена в достоинство города» и переименована в Юлию в честь жены римского императора Августа. А во время раскопок ученые обнаружили храм, посвященные именно ей.

Название Вифсаида переводится как «дом рыбалки/охоты» и доктор Арав считает, что это еще одна подсказка. Он утверждает, что руины в Эт-Телле когда-то были известны как «Зер», что также можно было перевести как «Цед», еврейское слово, означающее как охоту, так и рыбалку. А среди руин были также обнаружены древние рыболовные снасти.

И хотя Эт-Телль находится более чем в миле от Галилейского моря — вопреки библейскому описанию Вифсаиды как места, куда можно добраться на лодке, нужно учитывать, что место раскопок могло быть ближе в древние времена. Это преобразование можно объяснить тектоническими движениями и изменением уровня воды в озере. Доктор Арав сказал: «Галилейское море находится прямо в центре сиро-африканского разлома и подвержено тектоническим сдвигам».

И хотя Вифсаида не встретила катастрофического конца, предсказанного Иисусом, в конечном итоге она была заброшена. Произошло это примерно в 4 веке.



Наталя Півень

Випускниця факультету журналістики Львівського національного університету ім. І. Франка. Починала із роботи у регіональних ЗМІ. В команді Svoboda.ua з квітня 2022 року.